Skip to main content

Trend Alert #23



1. calções.shorts Zara | 2. calções.shorts Bershka | 3. calções.shorts Zara | 4. calções.shorts Stradivarius | 5. calções.shorts Pull & Bear
photo credits: Style du Monde

Cycling shorts
Já não vos trazia esta rubrica há meses, e se é para voltar que seja em grande! Vamos falar de uma tendência polémica? Acho que os cycling/biker shorts são, a par do néon, das tendências menos consensuais dos últimos tempos. Não sei se vou aderir mas queria muito falar-vos dela aqui. Como tudo na moda é cíclico esta tendência não é excepção. Pudemos vê-la em look de passerelle nos anos 90 na Chanel e entretanto muitos outros designers a trouxeram de volta. É frequente ver as manas Kardashian/Jenner com estes calções, mas prefiro focar as minhas referências na Princesa Diana, que embora não os tenha usado em contexto mais formal, era excelente naqueles looks básicos de saída do ginásio. Não me vejo a usar esta tendência, but never say never, e há que manter a mente aberta. Por isso a minha dica é, se têm umas pernas como as da princesa do povo e um estilo mais arrojado go for it. Prefiro os pretos, mas em geral acho que combinam lindamente com t-shirts ou camisas básicas, de preferência do mesmo tom dos calções, e com um blazer e uns saltos altos (botas ou sandálias), isto de modo a conseguir quebrar a imagem marcadamente desportiva dos calções e obter um look mais elegante.

Cycling shorts
I don't bring this line for months, and if it's to come back it must be in a big way! Let's talk about a polemical trend? I think cycling/biker shorts are, along with the neon trend, the less consensual tendencies of recent times. I don't know if I'll use it, but I really wanted to tell you about it here. As everything in fashion is cyclical this trend is no exception. We were able to see it on runway in the 90's at Chanel and many other designers take the trend back now. It's often see Kardashian/Jenner sisters with these shorts, but I prefer to focus my references in Princess Diana, which although didn't use them in a more formal context, was the best using this shorts with that go out of the gym looks. I don't see myself with this tendency, but never say never, and we must have an open mind. So my tip is, if you have this princess's legs and a more dashing style go for it. I prefer the black ones but in general I think they combine beautifully with t-shirts or shirts, preferably of the same color as the shorts, and with a blazer and high heels (boots os sandals), that is a way to break that markedly sporty image of the shorts and to have a more elegant look.

Comments

Popular posts from this blog

Hey you, slow!

Hey?! Ainda está alguém aí? Não me lembro de ter ficado tanto tempo sem publicar no blog, nem mesmo na fase em que estava a acabar o mestrado e tinha a tese para entregar. A verdade é que desde que me mudei de vez para o #apdajo as prioridades mudaram também. E não pensem que isto é uma queixa, mas a verdade é que enquanto vivi na casa dos meus pais haviam muitas tarefas inerentes à gestão de uma casa com as quais eu não tinha sequer de me preocupar. Claro que hoje tenho o meu namorado para dividir tarefas, mas a verdade é que depois de um dia inteiro no trabalho, mais as tarefas domésticas, a vontade de pegar no computador tem sido nula. Na verdade, sempre que pego nele tem sido para tratar de outros assuntos, burocracias e outra coisa boa que em breve vou contar-vos, mas por agora foi o blog que ficou em segundo plano. Não sei se vocês são como eu mas não consigo ter tempo para hobbies enquanto tenho coisas pendentes para resolver. First things first, é um daqueles mantras que não...

Thankful

Finalmente aqui no blog o primeiro look que usei no Portugal Fashion. Tinha de ser algo básico e simples, mas ainda assim cool, porque ia para o Porto directa do trabalho. Acho que consegui! O que é que vocês acham?! Mas looks à parte, não é bem disso que quero falar hoje. Nesta edição alguns dos meus designers preferidos viram mudados os seus desfiles para Lisboa, e com muita pena minha não consegui estar presente. Queria muito ver ao vivo as propostas Carlos Gil e Luís Onofre, mas não foi desta! Talvez por isso não estivesse muito entusiasmada para esta edição, até que a Dani me fez saber que uma das minhas youtubers preferidas estava no Porto!!! WHAT?! Deixem-me enquadrar-vos e dizer-vos que a Dani esteve no Paris Fashion Week e andou por lá a pedir que me enviassem beijos. Sério, esta miúda é uma querida! Estava eu a trabalhar e nem acreditei quando recebi vídeos da Vic Ceridono e do Rhaiffe Ortiz a mandarem beijos. Fiquei radiante, mas na altura disse-lhe que só faltava um k...

Jo's Co #26

E uma vez mais trago-vos a minha irmã. Estas fotos foram tiradas em Outubro, no penúltimo Portugal Fashion, e guardei-as para partilhar este mês (onde supostamente estaríamos presentes de novo!). Não era previsto ela vir comigo neste dia, mas lá se proporcionou! Como foi tudo em cima da hora ouvi um inevitável "Eu nem sei o que vestir..." do outro lado do telefone. Como se ela tivesse motivos para preocupação. A minha irmã sempre foi muito mais senhorinha que eu. Sempre gostou de se arranjar, maquilhar, e sempre teve um estilo mais cuidado que o meu. Até no cabelo essas diferenças são notórias entre nós, eu sempre fui meio despreocupada... Disse-lhe mais ou menos o que ia vestir e sugeri que vestisse algo simples, que qualquer coisa resultaria, e não me enganei. Todas estas peças são simples mas cheias de personalidade, principalmente as calças com atilhos, que dão uma vibe cool ao look. Adorei! Claro que tinha de a fotografar. And once again I bring you my sister. These phot...